Bebe

Bebe poligloti: Strani jezici uče se odmah nakon rođenja

Srani jezici i Učenje stranih jezika

Odgajanje malog poliglota koji živi s dva izvorna govornika dvaju različitih jezika pravi je izazov. Naučiti dijete da od starta tečno govori dva jezika, kad još ne zna nijedan teška je stvar, ali isplati se. S jedne strane način je to da sačuvate naslijeđe dok svom djetetu pružate predivan dar od rane dobi. S druge, znanstveno je dokazano, strani jezici način su da poboljšate intelektualne, kulturne i praktične sposobnosti mališana. Uz samo nekoliko savjeta uspjet ćete i dati svojem djetetu izvrstan dar za cijeli život.

Govorite na oba jezika od starta

Počnite razgovarati sa svojom bebom na jezicima koje želite da nauče što je prije moguće, čak i tijekom trudnoće. Neki ljudi vjeruju da se djeca zbune uz dva jezika, no to nije istina. U stvari, brzo će shvatiti tko govori koji jezik i kada ga koristiti. Korištenjem oba jezika od početka, vaše dijete će shvatiti da su oba jednako važna i da se oba jezika govore kod kuće.

Uvijek držite jezike razdvojenima

Dodijelite jedan jezik svakom odraslom članu u kući i pokušajte to održavati. Ako jedan roditelj tečno govori jezik (na primjer talijanski), a drugi roditelj samo tečno govori engleski, ali možda zna malo talijanski, neka se ne petlja. Nek se svaki roditelj drži svog jezika i zadatka, i dijete će to prihvatiti. Forsiranje komunikacije na jeziku kojim ne vladate dobro samo će pogoršati stvar. Na taj način dijete može usvojiti pogrešnu gramatiku i govoriti s puno grešaka koje je kasnije samo još teže ispraviti.

Knjige, TV i glazba na oba jezika

Pripremite se, nabavite knjige na jeziku kojeg učite s djetetom. Reproducirajte pjesme, kupujte igre i osigurajte da sve što radite s djetetom bude na jeziku koji koristite u komunikaciji. Iznenadit ćete se koliko toga će usput naučiti.

Pokušajte pronaći igraonicu na stranom jeziku

Njih nije uvijek lako pronaći, pogotovo ako živite izvan većeg grada. Međutim, postoje igraonice za različite jezike i druge roditelje koji odgajaju dvojezičnu djecu. Pokušajte iskoristiti moć društvenih mreža kako biste se povezali s drugim roditeljima, jer to također može rezultirati novim prijateljima za igru i vježbanje jezika.

Koristite jezik s familijom

Osigurajte da sva obitelj i prijatelji koji govore manjinski jezik koriste taj jezik s vašom djecom. To pomaže vašem djetetu shvatiti da više ljudi govori i razumije jezik koji koriste.

Odvedite ih u zemlju gdje se govori strani jezik

Putovanje s djecom kako bi ih izložili manjinskom jeziku ne samo da poboljšava njihove jezične vještine, već je i važan korak u učenju o kulturi. Ako imate mogućnost i sredstva za putovanje, učinite to! Oni će to voljeti, a uskoro ćete primijetiti napredak kada provode vrijeme oko ljudi koji govore isti jezik.

Učinite učenje jezika što zabavnijim

Nalaženje načina da učenje jezika bude što zabavnije je najveći izazov, jer ako ne uspijete dijete neće voljeti učiti jezik. Zato učinite da je učenje jezika zabava, a ne forsiranje. Pritiskanje djeteta moglo bi dovesti do toga da ne želi učiti jezik koji ga učite. Pronađite zabavan način da ih animirate – igrajte igru koju vole, pjevajte pjesmu koju vole ili čitajte njihovu omiljenu knjigu na tom jeziku.

Formalna nastava kad su stariji

Bilo da je uživo ili online, ali škola stranog jezika neophodna je kad dijete malo stasa. Jer će s vremenom tražiti više, a u tom slučaju je bolje da razgovara s profesorima i usvoji više od gramatike, pravopisa…

Pričajte s djecom na jezicima. Što su mlađi ti jezici će im se brže usađivati u pamćenje, a djeca će odjednom samo početi pričati određeni jezik. Do dobi za školu svaki od njih već će jako dobro baratati stranim jezikom. Zar to nije sjajno?